Camera di Commercio Italiana in Bulgaria

OSPITALITÀ ITALIANA - RISTORANTI ITALIANI NEL MONDO

Marchio Ospitalità – Ristoranti Italiani nel Mondo nasce dall’iniziativa promossa da UNIONCAMERE in collaborazione con FIPE – Federazione Italiana Pubblici Esercizi - e supporto operativo di ISNART e della rete delle Camere di Commercio Italiane all’Estero (CCIE), con l'obiettivo di:

sviluppare e promuovere le tradizioni dei prodotti agroalimentari italiani e valorizzare la cultura enogastronomica italiana;
valorizzare l'immagine dei ristoranti italiani all'estero che garantiscono il rispetto degli standard di qualità dell'ospitalità italiana;
creare una rete internazionale che consenta la realizzazione di eventi promozionali delle eccellenze produttive italiane;
creare nuove opportunità e azioni di promozione per i ristoranti italiani nel mondo (RIM) e per il marchio Ospitalità Italiana.

La Camera di Commercio Italiana in Bulgaria vuole farsi portavoce dello spirito che sottende il premio: l’Ospitalità Italiana, quella genuina, che non conosce distanze e anzi è tanto piu’ evidente quanto piu’ distante dall’Italia.
Sono i ristoranti italiani all'estero i veri protagonisti dell’iniziativa in quanto ambasciatori non solo del gusto ma anche del vero spirito italiano richiamando atmosfere di una patria si’ lontana ma sempre presente.
Crediamo fermamente anche nel valore dei prodotti italiani come rappresentanti del nostro Paese nel mondo: oltre a cultura e tradizioni, esistono sapori e odori capaci di proiettare con la mente in altri luoghi richiamando la terra che ne ha dato i natali.
Ma proprio come ogni prodotto Made in Italy anche l’enogastronomia ha necessitá di essere tutelata da tutta una serie di problematiche quali contraffazioni o difficoltá di reperibilitá all’interno dei mercali locali esteri.

All’interno della Camera è presente il Desk "Ospitalità Italiana", con una persona dedicata che si occupa delle tematiche relative all’informazione e promozione dei prodotti italiani di provenienza certificata e garantita. Inoltre il desk si adopera per fornire informazioni riguardo problematiche quali tracciabilitá, contraffazione, italian sounding oltre a registrare la presenza di criticitá gestionali riguardo l’approvvigionamento, i dazi doganali, ecc.

Il progetto

Video promozionale

Disciplinare tecnico

Il Comitato di coordinamento

Conferenza stampa (Bulgaria, Fiera di Plovdiv, 23 febbraio 2011)

I ristoranti certificati in Bulgaria nel 2010

Conferenza stampa (Bulgarian Telegraph Agency, 20 aprile 2011)

Settimane della gastronomia italiana (Sofia, 12-26 giugno 2011)

Premio Ospitalità italiana IV edizione (Milano, 15 febbraio 2012)

La nuova procedura di selezione per assegnare il marchio di qualità 'Ospitalità italiana - Ristoranti italiani nel mondo' è attualmente aperta.

I ristoratori interessati a ricevere il materiale necessario per candidarsi possono rivolgersi al desk presso la Camera.

Per informazioni:

DESK OSPITALITA ITALIANA

Rif. Borislava Lazarova

tel. +359 2 8463280/1

email: ospitalita@camcomit.bg

Progetto CHAMBER PARTNERSHIP 2011

Energie rinnovabili: un’opportunità di sviluppo dei rapporti con la Bulgaria

Il progetto nasce dalla condivisione di iniziative e strategie attuative con alcune strutture camerali italiane appartenenti al network Er - Energie Rinnovabili, di cui la CCIE di Sofia è diventata membro nel novembre 2010.

Il network Er, promosso da Unioncamere e coordinato da Dintec – società consortile tra il Sistema Camerale ed ENEA, ha lo scopo di presentare e diffondere in modo coordinato le iniziative e le best practices realizzate dalle Camere di commercio italiane per lo sviluppo delle energie rinnovabili nel settore agroalimentare e agroindustriale, ponendosi al fianco delle imprese per coniugare le attività agricole, i rapporti di filiera, i benefici ambientali, e l’efficienza e il risparmio energetico.

L’idea progettuale si pone in stretta complementarietà e sinergia con le azioni progettuali proposte al medesimo network dalle CCIE di Francoforte e Monaco, e ha come obiettivo di realizzare un’azione di internazionalizzazione verso la Bulgaria delle aziende operanti sui territori delle CCIAA aderenti al progetto, attraverso la promozione di trasferimento di tecnologie e conoscenze, legami commerciali e assistenza nei processi insediativi, anche cogliendo le opportunità di accesso ai programmi di incentivazione locale (cosiddetti Fondi Strutturali) e comunitaria (programmi di finanziamento a gestione diretta UE) per lo sviluppo di tecnologie e cooperazioni internazionali legate alle energie rinnovabili.

Iniziative progettuali e materiali informativi:

Seminario Er - Energie Rinnovabili 'Bulgaria-Germania' (Roma, Unioncamere, 21 luglio 2011)

Programma

Guide e info operative sul settore delle energie rinnovabili in Bulgaria

Panoramica sul settore RES in Bulgaria (lug 2011)

Estratto dal National Reform Programme 2011-2015 (Climate Energy package)

Newsletter telematica settoriale

Blog tematico www.energieambiente.org

Offerte/richieste di cooperazione tecnologia-industriale e commerciale in merito alle energie rinnovabili

“Chamber Partnership è un progetto realizzato con il contributo del Fondo Intercamerale di Intervento di Unioncamere”.

Progetto d’area a partecipazione delle CCIE delle Aree Est Europa e Balcani

“SPORTELLO EUROPA - ITALIAN DESK: le Camere di Commercio Italiane all’Estero al servizio delle imprese dei territori di nuova adesione e dei paesi candidati per la partecipazione proattiva ai programmi comunitari 2007 – 2013”

cofinanziato da

Il progetto speciale Italian Desk Sud-Est, co-finanziato dal Ministero dello Sviluppo Economico con fondi della legge 518/70, cui partecipano le Camere di Commercio Italiane all’Estero in Slovacchia, Romania, Ungheria, Turchia, Repubblica Ceca, Bulgaria e Belgio, promuove il ruolo proattivo delle CCIE coinvolte, nella definizione di informative, strategie, strumenti ed attività per un supporto efficace delle imprese che intendano candidarsi all’assegnazione di finanziamenti europei. Si tratta di un’iniziativa che, attraverso l’attivazione e la messa in rete di sette punti informativi e di assistenza presso le strutture camerali nei Paesi interessati - due dei quali in Turchia presso le camere di Istanbul ed Izmir – mette a disposizione dell’operatore economico italiano che vuole investire nell’Europa centrorientale tutto il patrimonio di conoscenze e competenze che le camere presenti nei paesi di nuova e prossima adesione hanno accumulato nel tempo in materia di progetti finanziati attraverso i dispositivi comunitari, grazie al loro radicamento nella realtà istituzionale e imprenditoriale europea.

Per informazioni:

europa@camcomit.bg

http://www.mincomes.it/circ_dm/circ2009/gennaio_09/com090109.htm

Materiale di presentazione:

Presentazione Italian Desk

Flyer Italian Desk

Scheda progetto per aziende (scheda di rilevazione sulla base della quale viene fornita una risposta di orientamento circa l'eleggibilità dell'azienda e del suo progetto di investimento)

Newsletter:

Il bollettino Sportello Europa-Bulgaria contiene le principali informazioni (beneficiari, attività ammissibili, scadenze, entità dei contributi, etc...) relative ai bandi per le imprese che vengono pubblicati dalle Autorità di Gestione dei fondi strutturali, dalla Banca Europea per la ricostruzione e sviluppo (BERS) e dalla CE, oltre che utili notizie in materia a livello locale ed europeo.

Programma indicativo annuale 2010/ Operational Program “Development of the competitiveness of the Bulgarian economy”

Life Long Learning - Programma Leonardo Da Vinci

Transfer of Innovation call 2009

Progetto "EIBG - European Integrated Business Growth for female owned enterprises"

La Camera di Commercio Italiana in Bulgaria annuncia la partenza del progetto “European Integrated Business Growth for female owned enterprises”, co-finanziato dall’Unione Europea tramite il programma Leonardo Da Vinci Transfer of Innovation. L’obiettivo è sviluppare e sostenere la crescita dell’imprenditoria femminile attraverso il trasferimento di buone prassi attuate in Europa, in materia di istruzione e formazione professionale, e il coinvolgimento di donne manager e imprenditrici in un network di contatti di business dei 5 paesi coinvolti nel progetto (UK, Italia, Bulgaria, Belgio e Polonia).

Partenariato: Womens Business Development Agency (UK - capofila), Camera di Commercio Italiana in Bulgaria (BG - partner), J&AB Associates (UK - core partner), CCIAA Biella (IT - core partner), West Midlands in Europe Office (UK - core partner), Polish Chambers of Commerce (PL - core partner).

Per maggiori informazioni clicca qui per visitare il sito web del progetto.

Progetto d’area a partecipazione delle CCIE

SOSTENIBILITA' AMBIENTALE 2009/2010

cofinanziato da

La Camera di Commercio Italiana per la Germania, come capofila, e 17 Camere di Commercio Italiane all’Estero (Barcellona, Belgrado, Cordoba - Argentina, Istanbul, Lione, Lisbona, Londra, Lussemburgo, Monaco, Rio de Janeiro, Rosario-Argentina, Salonicco, Sofia, Stoccolma, Vancouver, Vienna e Zurigo, come partner progettuali, hanno dato avvio ad un programma di iniziative nel settore della sostenibilità ambientale e delle energie rinnovabili con focus sui Paesi del Sud-Est europeo e in particolare sui nuovi Stati membri UE. In aggiunta, la CCIE di Sofia svolge un particolare ruolo di coordinamento rispetto alle CCIE dell’Europa Sud-orientale.

Il progetto, cofinanziato dal Ministero dello Sviluppo Economico-Commercio Internazionale, persegue tre forti obiettivi: far dialogare aziende provenienti da Paesi a tecnologia avanzata con aziende da Paesi dove risulta urgente intensificare e implementare tecnologie rivolte alla diminuzione dei rifiuti e alla loro corretta valorizzazione; aiutare le imprese italiane a prender parte in maniera competitiva ai mercati esteri; stimolare la nascita di collaborazioni fra imprese italiane e imprese del Centro e Nord Europa per proporre tecnologie comuni nei Paesi con necessità di sviluppare con urgenza la sostenibilità ambientale.

Registrati subito al portale www.energieambiente.org, principale strumento di comunicazione del progetto Sostenibilità ambientale, che ti permetterà di:

Partecipare attivamente al blog i cui post sono focalizzati su notizie, dati ed opportunità di business nei singoli paesi.
Consultare l’elenco aggiornato di fiere ed altre manifestazioni internazionali con la descrizione dettagliata di tutti i servizi offerti ai partecipanti dalle CCIE e da altri soggetti istituzionali italiani.
Avere un quadro dettagliato e completo dello scenario economico e delle possibilità di investimento in ciascun paese, con indirizzi e personale di riferimento cui chiedere maggiori informazioni.

Newsletter:

Materiale di presentazione:

Presentazione progetto 2010

Scheda registrazione per aziende

Report "Il settore delle energie rinnovabili in Bulgaria" (2010)

Presentazione progetto 2009

Report "Il settore delle energie rinnovabili in Bulgaria" (2009)

Circolari informative eventi 2009/2010:

Ecomondo - Ecobusiness cooperation event (Fiera Rimini, 4-5 novembre 2010)

Incontro di orientamento tecnologico (Plovdiv - Bulgaria, 30 settembre 2010)

B2fair Hannover Messe 2010 (Hannover - Germania, 19-23 aprile 2010)

SAIEnergia (Bologna, 28 -31 ottobre 2009)

Ecomondo - Ecobusiness cooperation event (Fiera Rimini, 29-30 ottobre 2009)

Ecobusiness cooperation event - informativa italiano

Fiera Internazionale Tecnica di Plovdiv (Bulgaria, 28 sett-3 ott 2009)

Incontro di orientamento tecnologico (Bulgaria-Plovdiv, 29 settembre 2009)

3^ Giornata dell'energia pulita (Bari, Fiera del Levante, 16-17 settembre 2009)

Programma sessione estero 3^ Giornata dell'energia pulita (16 settembre 2009)

Per maggiori nformazioni:

Camera di Commercio Italiana in Bulgaria

tel: +359 (0) 2 8463280 / E-mail: europa@camcomit.bg

Camera di Commercio Italiana per la Germania - Ufficio Berlino

Dr.ssa Vincenza D’Ambrogio

Fon: +49 (0) 30 24310430 / E-mail: vdambrogio@itkam.de

Progetto d’area a partecipazione delle CCIE - 2010

Settore Tecnologie Aeronautiche e Aerospaziali

cofinanziato da

La Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, insieme a quella di Lisbona e Melbourne, si affianca come partner progettuale del Progetto d’Area Settore Aerospaziale, alla squadra capeggiata dalla Camera di Commercio Italiana per la Germania e già comprendente le CCIE di Francoforte, Canada, Francia, Regno Unito, Repubblica Ceca, Spagna, Svezia e Svizzera.

Il progetto, co-finanziato dal Ministero dello Sviluppo Economico, si inserisce negli obiettivi generali del MISE, che ha dato luce verde al finanziamento di 78 progetti industriali, nel settore dell’aeronautica e dell’elettronica per la difesa, per un ammontare di 480 milioni di euro.

Le finalità principali del progetto sono quelle di creare e consolidare una rete di contatti e rapporti d’affari internazionali, di valorizzare all’estero l’eccellenza dei vari distretti italiani, dare l’accesso alle PMI a progetti internazionali, sviluppare le “aggregazioni tra imprese” con uno scambio efficace di buone prassi, rafforzare il livello di innovazione, incentivare un settore che crea un effetto volano su tutto il comparto industriale nazionale.

Scheda registrazione per aziende/distretti/cluster

Circolari informative eventi:

GATE XXI: International Airport & Aerospace equipment and services (Roma, Aeroporto dell’Urbe, 21-24 gennaio 2010)

ILA Berlin Air Show (Berlino, 8-13 giugno 2010)

Nell’ambito delle attività del progetto "Aerospace 2010", la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria partecipa alla manifestazione presso il DESK informativo in collaborazione con le CCIE partner.

IL DESK Aerospace 2010 informa espositori e visitatori sulle opportunità di cooperazione tecnologica e commerciale nei settori delle tecnologie aeronautiche e aerospaziali e raccoglie le richieste di contatto e di collaborazione da parte delle PMI italiane presenti alla manifestazione.

Per informazioni:

Camera di Commercio Italiana in Bulgaria

Chavdar Gorchev

tel: +359 (0) 2 8463280 / E-mail: info@camcomit.bg

Camera di Commercio Italiana per la Germania - Ufficio Berlino

Dr. Domenico Varuzza

Fon: +49 030 243104-10 / E-mail: dvaruzza@itkam.org

CAMPANIA REGIONE APERTA - ANTENNA BULGARIA

Dal 1° gennaio 2010, è attiva presso la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, l'Antenna operativa della Regione Campania per la Cooperazione Territoriale Europea nell’ambito dell’obiettivo 7.2 del PO FESR 2007/2013 ‘Campania Regione Aperta’.

Per maggiori informazioni:

www.regione.campania.it , www.campaniaregioneaperta.it

Materiale di presentazione:

Brochure

Circolari informative eventi:

Logistic and transport integration of Campania Region in the transeuropean Corridor VIII (Benevento, 14 dicembre 2009)

Meeting delle eccellenze regionali e territoriali europee (Napoli, 11-12 febbraio 2010)

Newsletter:

Newsletter marzo 2010

Programma Operativo Sviluppo Regionale (Fondi Strutturali Bulgaria)

- Asse prioritario 04: "Sviluppo regionale e cooperazione"

- Intervento 4.2: "Cooperazione interregionale"

- Schema di concessione di finanziamento a fondo perduto: BG161ÐÎ001/4.2-01/2008 "Sostegno alla cooperazione interregionale e scambio di buone prassi",

- Progetto "Support for the sustainable development of tourism in the Municipality of Elena through the exchange of best practices in the integration of cultural and natural heritage”

Partenariato: Municipalità di Elena (BG - capofila), Municipalità di Montefalco (IT -partner), Camera di Commercio Italiana in Bulgaria (BG - partner).

Per maggiori informazioni clicca qui per visitare il sito web del progetto.

PROGETTO B2B – Biella to Bulgaria

La Camera di Commercio di Biella, in collaborazione con API Biella, Confartigianato Biella e con la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, coordina il progetto B2B Biella con lo scopo di favorire lo sviluppo dell’imprenditoria biellese attraverso un’azione mirata di promozione: alle aziende partecipanti verrà offerto un percorso di “accompagnamento d’impresa” personalizzato che prevede momenti formativi, assistenza mirata e specialistica, partecipazione ad iniziative promozionali, follow up e assistenza post missione per consentire di seguire l’azienda nelle diverse fasi del suo processo d’internazionalizzazione con partners bulgari.

- Partecipazione Festival Italiano in Bulgaria (Sofia, 26 maggio-9 giugno 2009)

Per informazioni: www.b2bgate.eu

Il progetto PARSEC C8 (Partnership for the Southeastern European Countries Corridor 8) promosso dalla CCIAA di Chieti e co-finanziato dalla legge 84/2001 inerente le "Disposizioni per la partecipazione italiana alla stabilizzazione, alla ricostruzione e allo sviluppo di Paesi dell’area balcanica" si propone di sviluppare la cooperazione decentrata tra i dodici enti camerali coinvolti ed i partner di Albania, Bulgaria e della Ex Repubblica Jugoslava della Macedonia (l'ambito geografico denominato Corridoio 8 dalla Comunità Europea).

MISSIONI CAMERA DI COMMERCIO DI VERCELLI, nell'ambito del Progetto "CC Factor: The Chambers of Commerce..growing togheter".

La Camera di Commercio Italiana in Bulgaria partecipa in qualità di partner del progetto svolgendo funzione di coordinamento e di assistenza agli altri operatori coinvolti nel progetto stesso.

Per maggiori informazioni vai alla pagina desk CCIAA Vercelli.